Back Madman Across the Water Czech Madman Across the Water Danish Madman Across the Water German Madman Across the Water English Madman Across the Water Spanish Madman Across the Water Finnish Madman Across the Water French Madman Across the Water Hungarian Madman Across the Water ID Madman Across the Water Italian
 | ||||||
| אלבום אולפן מאת אלטון ג'ון | ||||||
| יצא לאור | 5 בנובמבר 1971[1] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| הוקלט |
27 בפברואר, 9–22 באוגוסט 1971[א][1][2] אולפני טרידנט (אנ'), לונדון | |||||
| סוגה | רוק רך • פופ | |||||
| שפה |
אנגלית  | |||||
| אורך | 45:17 | |||||
| חברת תקליטים | DJM רקורדס (אנ') • Uni רקורדס (אנ') | |||||
| הפקה | גאס דאג'ן (אנ') | |||||
| ||||||
| ||||||
  | ||||||
Madman Across the Water (בתרגום חופשי: מטורף מעבר למים) הוא אלבום האולפן הרביעי של הזמר והיוצר אלטון ג'ון, שראה אור ב־5 בנובמבר 1971, על ידי "DJM רקורדס" (אנ') ו־"Uni רקורדס" (אנ'). היה זה האלבום השלישי שהוציא ג'ון ב־1971, ואלבום האולפן הראשון שלו בשנה זו[ב]. הוא יצא לאור כשכבר התבסס מעמדו של ג'ון כאמן מוזיקה פופולרית בולט, וכלל את הסינגלים "Tiny Dancer" ו־"Levon".
"Madman Across the Water" הוא האלבום הראשון שנכתב כולו ויצא לאור לאחר סיבוב ההופעות הראשון והמצליח של ג'ון בארצות הברית. הוא הושפע מארצות הברית בנושאי כתיבתו ובביצועו, והצליח בה יותר מבכל מדינה אחרת: הוא הגיע שם למעמד אלבום זהב בפברואר 1972, לפלטינה במרץ 1993 ולפלטינה כפולה באוגוסט 1998[5].
ביוני 2022 יצאה לאור מהדורת דלוקס לציון 50 שנים לצאת האלבום. שירי האלבום המקורי שנכללו במהדורה הם בגרסת הרימסטר שערך להם טכנאי המאסטרינג עטור הפרסים בוב לודוויג (אנ') ב־2016[6]. מהדורת דלוקס כללה 18 רצועות שיצאו לאור לראשונה, בהן גרסאות דמו פסנתר לשירים. היא הוצעה במגוון פורמטים: מארז סופר דלוקס של שלושה תקליטורי שמע ותקליטור בלו-ריי, שכלל מיקס 5.1 של שירי האלבום, כמו גם ביצועים בהופעות חיות בתוכניות טלוויזיה של ה־BBC, מארז שני תקליטורים, מארז ארבעה תקליטי ויניל ומהדורות צבע של תקליט הוויניל המקורי. למהדורת סופר דלוקס צורף גם ספר שכלל הסברים על יצירת האלבום, עם הערות מאת ג'ון וטופין[7][8].
- ^ 1 2 John Tobler, הערות אלבום – "Madman Across The Water", באתר albumlinernotes.com, 1995, בדיקה אחרונה ב־10 ביוני 2022
- ^ הערות אלבום מהדורת דלוקס 2022, גרסת שני תקליטורים, עמ' 34
- ^ מאחורי השיר "לבון", באתר americansongwriter.com, בדיקה אחרונה ב־8 ביוני 2022
- ^ Jim Beviglia, What is the Meaning Behind the Song “Tiny Dancer” by Elton John?, באתר americansongwriter.com, 2019, בדיקה אחרונה ב־10 ביוני 2022
- ^ שגיאת ציטוט: תג
<ref>לא תקין; לא נכתב טקסט עבור הערות השוליים בשםהסמכה ארהב - ^ שגיאת ציטוט: תג
<ref>לא תקין; לא נכתב טקסט עבור הערות השוליים בשםאתר סופרדלוקס - ^ Daniel Kreps, Elton John Announces 50th-Anniversary Reissue of 'Madman Across the Water', באתר רולינג סטון, 21 באפריל 2022, בדיקה אחרונה ב־7 ביוני 2022
- ^ Allison Rapp, Elton John Announces Deluxe Reissue of 'Madman Across the 'Water, באתר ultimateclassicrock.com, 21 באפריל 2022, בדיקה אחרונה ב־7 ביוני 2022
שגיאת ציטוט: נראה כי בדף קיימות תבניות "ביאור" אך לא תבנית "ביאורים" להצגתן.